eye balance перевод
- eye: 1) глаз, око Ex: blue eyes голубые глаза Ex: eye compound сложный (многофасетный) глаз (у насекомых) Ex: naked eye невооруженный глаз Ex: black eye синяк под глазом Ex: eye specialist (doctor) окули
- balance: 1) весы Ex: quick (Roman) balance безмен, пружинные весы Ex: assay balance пробирные весы2) чаша весов Ex: to tip the balance склонять чашу весов, давать перевес3) равновесие; состояние равновесия E
- by eye: приблизительно
- at balance: при равновесие
- balance on: баланс по
- be in the balance: висеть на волоске, быть в критическом положении
- on balance: 1) учет балансовый, на балансе (напр., об активе, отраженном в балансе; о стоимости согласно балансу) on balance asset value — балансовая стоимость актива синоним: balance, on-balance-sheet Ant: off
- on-balance: учет = on balance
- eye for eye: библ. око за око
- eye for an eye: Талион
- see eye to eye: сходиться во взглядах с кем-л. (with smb. )
- beam of a balance, balance-yard: то же, что balance-beam
- a shot in the eye: n infml She had done me a lousy shot in the eye — Она сделала мне подлянку
- a smack in the eye: n infml That was a smack in the eye for the whole family — Это был удар по самолюбию всей семьи
- a-kay eye: металлическая петля (прикрепляемая к одежде с помощью пресса)